CULTURAL AND ARTISTIC AND WORLDVIEW VALUES OF FOREIGN UKRAINIAN MUSEUMS

  • Natalia Filipchuk
  • Yulia Hryshchenko
Keywords: art education, national identification, museum pedagogy, creativity, art collections, museum, values

Abstract

The article highlights the results of historical and cultural analysis of facts and phenomena of foreign Ukrainian museums. It is argued that the evolution of museums is now an effective way to find new cultural paradigms. At the same time, museums are positioned as socio-cultural institutions that function to create a new reality, rather than ordinary institutions that preserve tangible cultural heritage. Describing the cultural, artistic and ideological values ​​of foreign Ukrainian museums, concretized by exhibits on the life and work of famous Ukrainian artists J. Gnizdovsky and V. Krychevsky, the authors emphasize the priority of their functions for preservation, museification and translation of cultural values ​​and objects. formation of the creative personality of the applicant of art education. The authors emphasize that this intellectual, spiritual creative work will significantly enrich the educational process, strengthen the educational national-patriotic, humanistic, aesthetic orientation of the interaction of "school" and museum institutions. Researchers analyze the historical and political conditions when thousands of the best Ukrainian talents, due to various circumstances, left their native land and continued to create unique artistic and scientific masterpieces without severing ties with Ukraine. The article proves that their cultural work remains the property and pride of many nations and states in the fields of music, architecture, sculpture, painting, science, literature, education, art, being presented in Ukrainian and many museums and libraries around the world. Therefore, national education can become much more meaningful and moral if the spiritual and material culture of Ukrainians abroad becomes the subject of study, attention and respect from the state and society.

Author Biographies

Natalia Filipchuk

доктор педагогічних наук, старший науковий співробітник,

провідний науковий співробітник відділу змісту

і технологій педагогічної освіти

Інституту педагогічної освіти і освіти дорослих

імені Івана Зязюна НАПН України, м. Київ, Україна

Yulia Hryshchenko

кандидат педагогічних наук, старший науковий співробітник

відділу змісту і технологій педагогічної освіти

Інституту педагогічної освіти і освіти дорослих

імені Івана Зязюна НАПН України, м. Київ, Україна

References

Андрієвич Ю. Діаспора: зміна парадигми. Тиждень. 2019. 15 бер. URL: https://tyzhden.ua/Culture/227733 (дата звернення: 19.01.2021).

Бабарицька В. К., Короткова А. Я., Малиновська О. Ю . Екскурсознавство і музеєзнавство: навч. посіб. Київ: Альтерпрес, 2007. 464 с.

Бєлофастова Т. Ю. Педагогічні засади діяльності музею як соціально-культурного центру: дис. канд. пед. наук: 13.00.06 / Київський національний університет культури і мистецтв. Київ, 2003. 187 с.

Гніздовський Яків: «Життя людини — тільки недосконалий відблиск її власної мрії»: бібл. покажч. Терн. обл. унів. наукова бібл. укл. Л. Оленич. Тернопіль: Навч. книга Богдан, 2015. С. 3.

Гулюк Є. «Львів’янин, якого «повісили» у Білому Домі URL: Photo – lviv.in.ua/lvivyanyn – yakoho – povisily – u – bilomu – domi/(дата звернення: 15.01.2021).

Данилюк А. Українські скансени. Історія виникнення, експозиції, проблеми розвитку URL: https://tourlib.net/books_ukr/danyljuk13.htm (дата звернення: 12.01.2021)

Денис О. Музей українського народного мистецтва в Німеччині URL:https://chasopys-rich.com.ua/2017/04/28/musei_v_nimechchyni/ (дата звернення: 18.01.2021).

Дручак С., Подоляк І., Скочиляс М. Українські скансени за кордоном URL: http://elartu.tntu.edu.ua/bitstream/lib/21749/2/X_VSNTK_2017v2_Druchak_SUkrainian_skansens_abroad_206-207.pdf (дата звернення: 01.02.2021).

Дугаєва Т. Радіючи мудрості і гармонії природи. Буковинське віче. 1997 URL: https://tdugaeva.webs.com/Diaspora/Gnizdovskyj_article_Dugaeva_1997.pdf (дата звернення: 03.02.2021).

Енциклопедія історії України: Т. 5: Кон-Кю /Редкол.: В. A. Смолій (голова) та ін. НAН України. Інст. історії України. Київ : «Наукова думка», 2008. 568 с.

Енциклопедія Сучасної України: електронна версія [онлайн] / гол. редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк та ін.; НАН України, НТШ. Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2014. URL: https://esu.com.ua/search_articles.php?id=1645

Караманов О. Музей – школа – університет: особливості педагогічної взаємодії в сучасному суспільстві знань. Освіта та педагогічна наука. 2013.№ 4 (159). С. 21–15

Карлейль Т. Этика жизни. Трудиться URL: https: //www.gumer into/bibliotek _Buks/Cueture/Karl 3/01.ph

Кондрашевська Ю. Проблема збереження національної ідентичності української діаспори (на прикладі українців Канади в другій половині ХХ ст.) URL:file:///C:/Users/Supervisor/Desktop/%D0%9E%D0%9B%D0%95%D0%A1%D0%AF%20%D0%94%D0%9E%D0%9C%D0%90%D0%A8%D0%9A%D0%90/%D0%9C%D0%9E%D0%AF%20%D0%A0%D0%9E%D0%91%D0%9E%D0%A2%D0%90/97395-205964-1-PB.pdf (дата звернення: 17.01.2021).

Кускова С., Отземко О. Сучасний український музей: новітні практики URL: jvestniksss.donnu.edu.ua › article › download PDF (дата звернення: 15.01.2021).

Локк Дж. Мысли о воспитании… Соч. Т.З. / Москва, Мысль, 1988. С. 412.

Москалець В. Україна за склом: як виглядають українські музеї в Америці URL: http://uamoderna.com/blogy/rank-moskalec/ukraine-behind-the-glass (дата звернення: 03.02.2021).

Про музеї як майданчики для діалогу й побудову громадянського суспільства розкажуть музеєзнавиці зі США URL: http://www.maidanmuseum.org/uk/node/833 (дата звернення: 24.01.2021).

Рендюк Т. Етнокультуна спадщина зарубіжних українців. URL: http://chtyvo.org.ua/authors/Rendiuk_Teofil/Etnokulturna_spadschyna_zarubizhnykh_ukraintsiv/ (дата звернення: 22.01.2021).

Рутинський М. Й., Стецюк О. В. Музеєзнавство : навч. посіб. Київ : Знання, 2008. 428 с.

Топузов О. Вступне слово. Музейна педагогіка в науковій освіті : збірник тез доповідей учасників ІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції, м. Київ, 26 листопада 2020 р. / за наук. ред. С. О. Довгого. Київ : Національний центр «Мала академія наук України», 2020. С. 13-14 https://doi.org/10.32405/978-966-97763-19-11-2020-251 (дата звернення: 01.02.2021).

Удовиченко І. В. Музейна педагогіка: теорія і практика: науково-методичний посібник. Київ : Лотос, Національний музей історії України, 2017. 72 с.

Український музей за кордоном як осередок збереження ідентичності та промоції української культури: (оглядова довідка за матеріалами преси, інтернету та неопублікованими документами).URL: https://nlu.org.ua/storage/files/Infocentr/Tematich_ogliadi/2020/ukrainski%20muzei%20za%20kordonom.pdf (дата звернення: 15.01.2021).

Фахова практика вчителя-словесника : навч. посібн. / О.М.Семеног, Л.О.Базиль, Т.І.Дятленко. Луганськ : Вид-во «Ноулідж», 2011. 496 с.

Філіпчук Н. Музейне мистецтво України і Румунії: історія, досвід, перспективи. Мистецька освіта: зміст, технології, менеджмент, (15), 260-279. https://doi.org/10.37041/2410-4434-2020-15-18

Філіпчук Н. Український і зарубіжний досвід діяльності музейних інституцій: культуротворчі та націєзберігаючі засади URL: http://lib.iitta.gov.ua/719022/1/%D0%A3%D0%BA%-D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D1%96%20%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%83%D0%B1%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%B9%20%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%B2%D1%96%D0%B4%202018.pdf (дата звернення: 15.01.2021).

Якубовський В. І. Музеєзнавство: навч. посіб.-практикум. Кам’янець-Подільський: ПП Мошак М. І., 2006. 272 с

Pater R. Edukacja muzealna – muzea dla dzieci i młodzieży Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego. 2016. 228 s.

Published
2024-03-14
How to Cite
Filipchuk, N., & Hryshchenko, Y. (2024). CULTURAL AND ARTISTIC AND WORLDVIEW VALUES OF FOREIGN UKRAINIAN MUSEUMS . Art Education: Content, Technologies, Management, (17), 129-153. https://doi.org/10.37041/2410-4434-2021-17-9
Section
THEORETICAL AND METHODOLOGICAL APPROACHES TO SOLVE ISSUES IN ART EDUCATION